1er film (no 70): Bernard Morard à la ferme des Biolleyres. En 1977, son fils Gérard bâtit une nouvelle ferme. Travaux des champs. La mi-août 1996 au chalet des Reybes. Désalpe.
2e film (no 76): Célébration de deux anniversaires dans la famille Bovet-Morard